섀도잉42 영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 16일 차 영화 인턴 쉐도잉 16일 차 Jason: Wait, so you're saying you shave every day? 잠깐만요, 그러면 매일 면도를 하신다는 말이에요? Ben: Yes. 그렇지. Jason: Even on Sundays? 일요일에도요? Ben: Every day. 매일 하지. Jason: Okay, and even if you know that you're not gonna see anyone that you know? 그럼, 아는 사람을 만나지 않는다는 걸 알면서도요? even if: ~에도 불구하고, ~라 하더라도 Ben: Yes. 그래. Jason: How is this possible? 어떻게 그게 가능하죠? Davis: I'm on CheapApartments.com and I.. 2021. 4. 9. 영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 13일 차 영화 인턴 쉐도잉 13일 차 Jules: Oh, did yesterday's numbers come in? 오, 어제 수치 나왔어? come in: 소식이 들어오다 Cameron: Yeah. 응. Ben: We could do it that way, too. 그렇게 해도 돼. Jules: I noticed my intern sure keeps busy. 보아하니 내 인턴이 참 바쁘게 지내는 거 같네. Cameron: Mr. Congeniality. He's a very big hit. Everybody loves him. Okay, do not look at that desk. It's like the office junk drawer. It's just gonna drive you crazy. You .. 2021. 4. 6. 영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 11일 차 영화 인턴 쉐도잉 11일 차 Ben: Hi. Hi. Hi. Howdy. What do you need? No. 안녕. 안녕. 안녕. 안녕. 뭘 도와드릴까요? 아니야. Howdy: How do you do의 준말로, 안녕하세요 라는 비격식 표현이라고 해요. Jason: What's up, Ben? Are you good? 어때요, 벤? 괜찮아요? Ben: Perfect. 완벽해. Jason: Okay. 네. Lewis: Okay, so you can zoom out. Like that. 좋아요, 이렇게 축소할 수 있어요. 이렇게요. zoom out: 축소하다 Jules: I'm going to a meeting. I'll be back in an hour. We'll talk then? 회의하러 갈 거야... 2021. 4. 4. 영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 10일 차 영화 인턴 쉐도잉 10일 차 Ben: Hi, Jules? I'm Ben, your new intern. 안녕하세요, 줄스? 저는 벤이고요, 당신의 새 인턴이에요. Jules: I'm glad you also see the humor in this. 선생님도 이 상황이 웃기시죠. Ben: Be hard not to. 안 웃기면 이상하죠. Be hard not to: ~안하기 어렵다 Jules: So, Ben... I was gonna say what is a nice guy like you doing at a place like this? But Cameron gave me the drill, so can I just be honest with you? 그래서, 벤... 제가 하고 싶은 말은 선생님 같이 .. 2021. 4. 3. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 다음
