본문 바로가기

영어공부52

영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 12일 차 영화 인턴 쉐도잉 12일 차 Jason: Ben! Ben!벤! 벤! Ben: We should go...우리는 가야... Jason: Hey, hey, look. Here she comes. Watch how she won't even... Hey, Beck. What's up? You look really nice.How long can a woman be mad at you for?저기, 저기, 봐요. 여기 오고 있어요. 보세요 그녀가 어떻게 나오는지... 안녕, 베키. 잘 지냈어? 오늘 정말 예쁘다.여자가 화나면 얼마나 오래가죠?be mad at: ~에게 화가 나 있다, 화를 내다 Ben: Well, it kind of depends on what you did.음, 자네가 뭘 했느냐에 달렸지.ki.. 2021. 4. 5.
영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 11일 차 영화 인턴 쉐도잉 11일 차 Ben: Hi. Hi. Hi. Howdy. What do you need? No. 안녕. 안녕. 안녕. 안녕. 뭘 도와드릴까요? 아니야. Howdy: How do you do의 준말로, 안녕하세요 라는 비격식 표현이라고 해요. Jason: What's up, Ben? Are you good? 어때요, 벤? 괜찮아요? Ben: Perfect. 완벽해. Jason: Okay. 네. Lewis: Okay, so you can zoom out. Like that. 좋아요, 이렇게 축소할 수 있어요. 이렇게요. zoom out: 축소하다 Jules: I'm going to a meeting. I'll be back in an hour. We'll talk then? 회의하러 갈 거야... 2021. 4. 4.
영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 10일 차 영화 인턴 쉐도잉 10일 차 Ben: Hi, Jules? I'm Ben, your new intern. 안녕하세요, 줄스? 저는 벤이고요, 당신의 새 인턴이에요. Jules: I'm glad you also see the humor in this. 선생님도 이 상황이 웃기시죠. Ben: Be hard not to. 안 웃기면 이상하죠. Be hard not to: ~안하기 어렵다 Jules: So, Ben... I was gonna say what is a nice guy like you doing at a place like this? But Cameron gave me the drill, so can I just be honest with you? 그래서, 벤... 제가 하고 싶은 말은 선생님 같이 .. 2021. 4. 3.
영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 9일 차 영화 인턴 쉐도잉 9일 차 Ben: Thanks. Oh, got one.고마워. 오, 하나 있네. Cameron: Welcome, Ben. Your internship will be directly with our founder; Jules Ostin환영합니다, 벤. 당신은 설립자인 줄스 오스틴에게 배정되었습니다. Doris: Oh, I'm in the photo studio.오, 나는 사진 스튜디오야. Davis: Floater. Love! Hey, Ben, what'd you get? 무소속이네. 좋아! 벤, 어디에 배정됐어요? Ben: Looks like I'm gonna be a personal intern. 보아하니 누군가의 개인 비서 같아.gonna= going to: 미래의 의미의 비격식 표.. 2021. 4. 2.