본문 바로가기

영어 쉐도잉23

영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 16일 차 영화 인턴 쉐도잉 16일 차 Jason: Wait, so you're saying you shave every day? 잠깐만요, 그러면 매일 면도를 하신다는 말이에요? Ben: Yes. 그렇지. Jason: Even on Sundays? 일요일에도요? Ben: Every day. 매일 하지. Jason: Okay, and even if you know that you're not gonna see anyone that you know? 그럼, 아는 사람을 만나지 않는다는 걸 알면서도요? even if: ~에도 불구하고, ~라 하더라도 Ben: Yes. 그래. Jason: How is this possible? 어떻게 그게 가능하죠? Davis: I'm on CheapApartments.com and I.. 2021. 4. 9.
영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 15일 차 영화 인턴 쉐도잉 15일 차 Jules: Oh, my God. Somebody cleaned up that desk. I swear, I was gonna stay late and do this myself. 세상에. 누가 저 책장을 치워 났네. 맹세하는데, 늦게까지 남아서 직접 치우려고 했어. clean up: 치우다, 청소하다 I swear: 맹세한다 stay late: 늦게까지 머물다 Cameron: Wasn't me. 난 아니야. Ali: Ben came in at 7:00 this morning and did it. 벤이 아침 7시에 와서 치웠어요. Jules: Who? 누구? Ali: Ben. Your intern. 벤. 당신 인턴이요. Cameron: Ben Whittaker. Someone.. 2021. 4. 8.
영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 14일 차 영화 인턴 쉐도잉 14일 차 Jules: But isn't this what a startup is? What? Say it. What is everyone so worried about? 하지만 스타트업이 다 그런 거 아니야? 뭐? 말해. 다들 뭘 그렇게 걱정하는 거야? thsi/that is what something is 구조 이면 '~라는 게 원래 이런/저런 거지 Cameron: That it's all going too fast, and it could get away from us. Our investors just think that a seasoned CEO could take some things off your plate. That's all. 모든게 너무 빨라서, 우리가 감당하지 못할.. 2021. 4. 7.
영화 <인턴> 으로 영어 쉐도잉 13일 차 영화 인턴 쉐도잉 13일 차 Jules: Oh, did yesterday's numbers come in? 오, 어제 수치 나왔어? come in: 소식이 들어오다 Cameron: Yeah. 응. Ben: We could do it that way, too. 그렇게 해도 돼. Jules: I noticed my intern sure keeps busy. 보아하니 내 인턴이 참 바쁘게 지내는 거 같네. Cameron: Mr. Congeniality. He's a very big hit. Everybody loves him. Okay, do not look at that desk. It's like the office junk drawer. It's just gonna drive you crazy. You .. 2021. 4. 6.