본문 바로가기

인턴 쉐도잉31

영화 <인턴>으로 영어 쉐도잉 32일 차 영화 인턴 쉐도잉 32일 차 Davis: Hey. How's it goin' up here in first class? 여기 일등석에서 일하는 건 어때요? Ben: Busy. I see you found an apartment. 바쁘지. 살 아파트를 찾았나 보군. Davis: No. My two weeks are up. I'm movin' in with my cousin. 아뇨. 주어진 2주가 다 됐어요. 사촌네 집으로 가려고요. up: 기간이 다 된 Ben: Excellent. 잘됐군. Davis: In Philadelphia. 필라델피아예요. Ben: Davis. 데이비스. Davis: What? I'll get there by 11:00, leave at 5:00. It's cool. I can h.. 2021. 4. 25.
영화 <인턴>으로 영어 쉐도잉 31일 차 영호 인턴 쉐도잉 31일 차 - All right. 좋았어. - Very nice, St. Louis. 잘했어, 세인트 루이스. - Ah, suede jacket in D. C. 아, D.C. 스웨이드 재킷. - Oh, my God. 오, 세상에. Jules: I cannot believe how well that sweater is doing. I'm so happy. 어떻게 스웨터가 이렇게 잘 팔리는지 믿을 수 없어. 너무 행복해. Cameron: Beautiful, Miami! Thank you. 멋지군, 마이애미! 고마워요. Jules: Oh, look at Chicago! She put the same boots in her cart as the woman from Houston. 오, 시카고 .. 2021. 4. 24.
영화 <인턴>으로 영어 쉐도잉 30일 차 영화 인턴 쉐도잉 30일 차 Becky: This is... This is crazy, Ben. Two desks are not gonna fit in here. 이건... 이건 미친 짓이에요, 벤. 책상 두 개는 여기에 안 들어가요. Ben: No, I promise, I'll stay out of your way. 아뇨, 약속할게요, 방해하지 않을게요. stay out of your way: 길을 막지 않다, 즉 방해하지 않겠다는 의미겠죠 Becky: But it's impossible because now I don't have room for... Jules, Hi. 그렇지만 불가능해요 왜냐하면 지금 제 공간이 없는데... 줄스, 안녕하세요. Jules: Hi. This is good, right.. 2021. 4. 23.
영화 <인턴>으로 영어 쉐도잉 29일 차 영화 인턴 쉐도잉 29일 차 Ben: Thank you. 고마워요. Jules: You must think I'm demented. 절 미쳤다고 생각하시겠죠. demented: 미친, 제정신이 아닌 Ben: Not the word I would use, but I was a little surprised when I got the call. Jules, I apologize if I overstepped in some way. 그런 말을 하려 한 건 아니지만, 전화를 받고 좀 놀라긴 했어요. 줄스, 제가 어떤 식으로든 도를 넘었다면(무례했다면) 사과할게요. overstep: 도를 넘다, 선을 넘다 Jules: No. No, no, no, no. Please don't apologize. You have .. 2021. 4. 22.

티스토리툴바